Prevod od "mi vuoi scusare" do Srpski

Prevodi:

me izvini

Kako koristiti "mi vuoi scusare" u rečenicama:

Mi vuoi scusare mentre mi metto il mio bel vestito nuovo?
Hoæeš li me isprièati dok ne obuèem lijepu novu haljinu?
Ora, se mi vuoi scusare, sono morto.
A sada, izvinite me, mrtav sam.
E ora, se mi vuoi scusare, mi devo far perdonare.
Sad, ako me izvineš, mislim da imam da zakrpim neke rupe.
Se mi vuoi scusare, avrei alcune letture sull'origine del calcestruzzo da fare.
Izvini me, moram da èitam o poreklu betona.
Già. E ora, se mi vuoi scusare, io ho un appuntamento.
Sada, izvini me, ja imam sastanak.
Ora, se mi vuoi scusare Io ancora una volta chiamerò la polizia.
Isprièaj me, idem još jednom nazvati policiju.
Ora, se mi vuoi scusare, Devo andare in garage ad aiutare un compagno di preghiere
Sad me isprièaj, idem pomoæi frendu koji u garaži èeka molitvu.
Se mi vuoi scusare, la devo portare a casa cosi' mi posso preparare per la mia grande serata.
Сад ме извини, морам је одвести кући да бих се стигао припремити за велику ноћ.
Percio'... se mi vuoi scusare, e' appena arrivato un cliente pagante.
Sad, ako bi me izvinio. Mušterija koja plaæa je upravo stigla.
Ora, se mi vuoi scusare, ho del lavoro da sbrigare.
sada me izvini, Idem da nahranim konje.
Se mi vuoi scusare, vado a cercare un passatempo piu' appagante.
Ako bi me izvinuo, idem da sebi kvalitetnije ispunim slobodno vreme.
Ora, se mi vuoi scusare, ho una donna... selvaggia e... indomabile, a cui chiedere di sposarmi.
Izvinite me, ali moram iæi da zaprosim jogunastu i divlju ženu...
Se mi vuoi scusare, mi hanno parlato bene del bar fatti-la-tua-pizza.
Ispričaj me, čuo sam za odlično mjesto gdje sam praviš svoju pizzu.
Ora, se mi vuoi scusare, ho altre attivita' discutibili di cui occuparmi.
Izvinjavam se, ali imam još sumnjivih aktivnosti za uraditi.
Mi vuoi... mi vuoi scusare solo per... solo per un...
Možeš li me isprièati... na minuticu, molim te?
Se mi vuoi scusare, in verita', vado un attimo... torno subito.
Izvini me, idem da odmah se vraæam.
Ora se mi vuoi scusare, ho una scommessa da vincere.
Sada, ako me možeš isprièati, imam okladu za dobiti.
Ora... Se mi vuoi scusare, sono in ritardo per un funerale.
Sada me isprièaj, kasnim na sprovod.
Ora, se mi vuoi scusare, devo chiamare Victor, per portare questa cosa... fuori da qui.
Sad, ako biste me izvinili, moram da zovem Victora, _BAR_izbacim ovu stvar odavde.
Beh, se mi vuoi scusare, e' giunta l'ora di andare a prendere la tua sorpresa.
A sada me isprièaj, vrijeme je za iznenaðenje.
Quindi se mi vuoi scusare... vado ad assicurarmi che stiano imballando il nostro quadro.
Zato me izvini, idem da se uverim da pakuju našu sliku.
Se mi vuoi scusare, devo andare ad accoppiare le bottiglie di ketchup.
SAD ME IZVINI, ODOH DA PRESIPAM KEÈAP.
Ora, se mi vuoi scusare, sto scegliendo dei cigni per il ricevimento di nozze mio e di Max.
Sad me izvini, moram da pokupim labudove za moj i Maksov prijem.
Ora, se mi vuoi scusare, io... dovrei andare a chiamarlo.
Sada me isprièaj, trebala bih ga iæi nazvati.
Quindi, se mi vuoi scusare, credo che per oggi possa bastare.
IZVINI ME, TO JE TO ZA VEÈERAS.
Ora, se mi vuoi scusare l'incontro alle spalle del mio partner e' chiuso.
Sada me izvini, Završio sam sa ovim sastankom mom partneru iza ledja.
Ora se mi vuoi scusare, sono nel bel mezzo della cena.
Sad me izvini, u sred sam veèere.
Ora, se mi vuoi scusare, il volo dura undici ore, e io devo fare un "Tour Eiffel" al bagno.
Sad se izvinjavam, let traje 11 sati a ja moram posetiti "Luvr".
Ora, se mi vuoi scusare, devo tornare al tavolo e finire il cucciolo di Axe.
A sada me izvinite, moram da se vratim za sto i da probodem maèem Aksovog malog ljubimca.
1.4363930225372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?